测试 - 天主教广州教区石室教堂
每日读经 >> 返回 您当前所在位置:首页 > 每日读经 > 正文

八月十五日 圣母蒙召升天节 弥撒

更新时间:2018-08-06点击次数:151次字号:T|T

(前夕弥撒)

进堂咏
玛利亚,我们赞美妳;今天,妳被高举于众天使之上,永远分享基督的胜利。

光荣颂
天主在天受光荣,主爱的人在世享平安。主、天主、天上的君王、全能的天主圣父,我们为了你无上的光荣,赞美你、称颂你、朝拜你、显扬你、感谢你。 主、耶稣基督、独生子;主、天主、天主的羔羊,圣父之子;除免世罪者,求你垂怜我们。除免世罪者,求你俯听我们的祈祷。坐在圣父之右者,求你垂怜我们;因为只有你是圣的,只有你是主,只有你是至高无上的。耶稣基督,你和圣神,同享天主圣父的光荣。亚孟。

集祷经
天主,祢垂顾了荣福童贞玛利亚的卑微,使她充满圣宠,成为祢唯一圣子藉以降生成人的母亲;今天,祢又加给她至高的荣耀。求祢因她的转求,使我们获得祢的救赎之恩,日后同享升天的光荣。因祢的圣子、我们的主耶稣基督,祂和祢及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

读经一(他们将上主的约柜抬来,安置在达味所搭的帐幕内。)
恭读编年纪上 15:3-4, 15-16; 16:1-2

那时候,达味召集了全以色列,来到耶路撒冷,为迎接上主的约柜,运到他所预备的地方。他又召集了亚郎的子孙和肋未人。肋未子孙,按照梅瑟奉天主的命令所吩咐的,用杠杆将上主的约柜,抬在肩上。达味又吩咐肋未人的族长,由他们的同族兄弟中,指派一些歌手,叫他们用各种乐器、琴瑟和铙钹,奏出嘹喨欢乐的音乐。
他们将上主的约柜抬来,安置在达味所搭的帐幕内,然后在天主前,奉献了全燔祭与和平祭。达味献完了全燔祭与和平祭之后,奉上主的名,祝福了百姓。──上主的话。

答唱咏 咏 132:6-7, 9-10, 13-14
:上主,请来!请祢和祢威严的约柜,驾临到祢安息之处。
:看,我们听说约柜在厄弗辣大,我们在雅阿尔平原找到了它。请大家一同进入祂的居所,并在祂的脚凳下,俯首叩拜。
:上主,请来!请祢和祢威严的约柜,驾临到祢安息之处。
:愿祢的司祭身披正义;愿祢的信徒踊跃欢喜。为了祢的仆人达味,请不要舍弃祢的受傅者!
:上主,请来!请祢和祢威严的约柜,驾临到祢安息之处。
:的确,上主特别选择了熙雍,作为自己的居所:「这就是我永远的安息之处,我希望时常在这里居住。」
:上主,请来!请祢和祢威严的约柜,驾临到祢安息之处。

读经二(天主藉我们的主耶稣基督,赐我们获得了胜利。)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 15:54-57

弟兄姊妹们:几时这可朽坏的,穿上了不可朽坏的;这可死的,穿上了不可死的,那时,就要应验经上所记载的:「在胜利中,死亡被吞灭了。」「死亡!你的胜利在那里?死亡!你的刺在那里?」
死亡的刺,就是罪过;罪过的权势,就是法律。感谢天主,他赐给了我们,因我们的主耶稣基督,所获得的胜利。──上主的话。

福音前欢呼
:亚肋路亚。
:亚肋路亚。
:那听天主的话,而遵行的人,是有福的!
:亚肋路亚。

福音(怀过你的胎,是有福的!)
恭读圣路加福音 11:27-28

耶稣向群众说话的时候,人群中,有一个妇人,高声向耶稣说:「怀过你的胎,及你所吮吸过的乳房,是有福的!」
耶稣却说:「可是,那听天主的话,而遵行的人,更是有福!」──上主的话。

信经 
我信唯一的天主,全能的圣父,天地万物,无论有形无形,都是祂所创造的。 我信唯一的主,耶稣基督,天主的独生子。祂在万世之前,由圣父所生。祂是出自天主的天主,出自光明的光明,出自真天主的真天主。 祂是圣父所生,而非圣父所造,与圣父同性同体,万物是藉着祂而造成的。祂为了我们人类,并为了我们的得救,从天降下。 ﹝鞠躬﹞【祂因圣神由童贞玛利亚取得肉躯,而成为人。】祂在般雀比拉多执政时,为我们被钉在十字架上,受难而被埋葬。 祂正如圣经所载,第三日复活了,祂升了天,坐在圣父的右边。祂还要光荣地降来,审判生者死者,祂的神国万世无疆。 我信圣神,祂是主及赋予生命者,由圣父圣子所共发。祂和圣父圣子,同受钦崇,同享光荣,祂曾藉先知们发言。 我信唯一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会。我承认赦罪的圣洗,只有一个。我期待死人的复活,及来世的生命。亚孟。

献礼经
上主,我们在庆祝天主之母蒙召升天的节日,向祢献上修好与赞颂之祭,求祢悦纳,并使我们获得罪过的赦免,及能以整个生活,永远感谢祢。因主耶稣基督之名,求祢俯听我们的祈祷。亚孟。

颂谢词(玛利亚蒙召升天的光荣)
主、圣父、全能永生的天主,我们藉著主基督,时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并有助我们获得救恩。天主之母童贞玛利亚,今日蒙召升天,是祢教会要达到圆满境界的开始和预像,也是祢子民在人生旅途中,充满确切希望和安慰的凭证。祢不愿意圣母的身体,在坟墓中腐朽,因为祢的圣子、一切生命的创造者,曾奇妙地由她取得肉躯而诞生。为此,我们偕同天使的乐队,赞美祢,歌颂祢,踊跃欢腾,不停地欢呼:

领主咏
童贞荣福玛利亚,妳是有福的,因为妳怀孕了永远圣父之子。

领圣体后经
上主,我们的天主,我们在庆祝天主之母蒙召升天的节日,分享了天上的盛宴;求祢广施慈恩,救我们脱免一切凶恶。因主耶稣基督之名,求祢俯听我们的祈祷。亚孟。

隆重祝福
主祭:愿主与你们同在。
:也与你的心灵同在。
执事/主祭:请大家俯首,接受天主的降福。
(主祭向会众伸手)
主祭:天主藉荣福童贞玛利亚所诞生的圣子,仁慈地救赎了全人类。愿祂以丰厚的恩宠,降福你们。
:亚孟。
主祭:愿你们时时处处,体验到圣母玛利亚的护佑,因为藉着她,你们得以接受生命的创造者。
:亚孟。
主祭:今天你们怀着虔敬的心,参与这庆典,愿你们满载灵性的喜乐,及天上的恩宠。
:亚孟。
主祭:愿全能天主,圣父、圣子、圣神的降福临于你们,并永远存留在你们当中。
:亚孟。


(正日弥撒)

进堂咏
天上出现了一个大异兆:有一个女人,身披太阳,脚踏月亮,头戴着十二颗星的荣冠。


我们都要在主内喜乐,庆祝童贞玛利亚的节日;众天使都为她的蒙召升天而欢欣,并同声赞颂天主子。

光荣颂
天主在天受光荣,主爱的人在世享平安。主、天主、天上的君王、全能的天主圣父,我们为了你无上的光荣,赞美你、称颂你、朝拜你、显扬你、感谢你。 主、耶稣基督、独生子;主、天主、天主的羔羊,圣父之子;除免世罪者,求你垂怜我们。除免世罪者,求你俯听我们的祈祷。坐在圣父之右者,求你垂怜我们;因为只有你是圣的,只有你是主,只有你是至高无上的。耶稣基督,你和圣神,同享天主圣父的光荣。亚孟。

集祷经
全能永生的天主,祢恩赐祢圣子的母亲、无玷童贞玛利亚,灵魂肉身光荣升天;求祢也赏赐我们,今世常仰慕天乡,日后与她同享光荣。因祢的圣子、我们的主耶稣基督,祂和祢及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

读经一(有一个女人,身披太阳,脚踏月亮。)
恭读圣若望默示录 11:19; 12:1-6, 10

那时候,天主在天上的圣殿敞开了,天主的约柜,也从天主的圣殿中,显露出来了。天上出现了一个大异兆:有一个女人,身披太阳,脚踏月亮,头戴十二颗星的荣冠;她腹中怀了孕,在产痛中呻吟。
跟着,天上又出现了另一个异兆:有一条火红的大龙,有七个头,十只角,头上戴着七个王冠。牠的尾巴,将天上的星辰,勾下了三分之一,投在地上。那条龙,站在那要生产的女人面前,待她生产后,要吞下她的孩子。
那女人生了一个男孩;他就是要以铁杖牧放万民的那位。那女人的孩子,被提到天主和他的宝座前。女人就逃到旷野,在那里,有天主给她准备好的地方,叫她在那里,受供养一千二百六十天。那时候,我听见天上有大声音说:「现在,我们的天主获得了胜利、权能和国度,也显示了他基督的权柄。」──上主的话。

答唱咏 咏 45:10, 11-12, 15-16
:王后佩带敖非尔金饰,侍立在祢右边。
:列王的公主,都成群结队,前来欢迎祢。王后佩带敖非尔金饰,侍立在祢右边。
:王后佩带敖非尔金饰,侍立在祢右边。
:女儿!请听,请看,也请侧耳细听:忘却妳的民族、和妳父的家庭!因为君王恋慕妳的美艳雅丽。祂是妳的主;妳应向祂伏首至地。
:王后佩带敖非尔金饰,侍立在祢右边。
:公主身穿锦衣华服,被引到君王面前;成群童女,陪伴着她,到祢身边;在欢乐歌舞声中,一齐进入了王宫。
:王后佩带敖非尔金饰,侍立在祢右边。

读经二(首先是作为初果的基督,然后是属于基督的人。)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 15:20-26

弟兄姊妹们:基督确实从死者中复活了,做了死者的初果。因为,死亡既因一人而来,死者的复活,也因一人而来;就如在亚当内,众人都死了,照样,在基督内,众人都要复活;不过,各人要依照自己的次第:首先是作为初果的基督,然后,是在基督再来时,属于基督的人,再后,才是结局;那时,基督将消灭一切率领者、一切掌权者和大能者,把自己的王权,交于天主父。
因为,基督必须为王,直到把一切仇敌,屈伏于他的脚下。最后被毁灭的仇敌,就是死亡。──上主的话。

福音前欢呼
:亚肋路亚。
:亚肋路亚。
:玛利亚蒙召升天,天上的天使都欢欣踊跃。
:亚肋路亚。

福音(全能者在我身上行了大事,举扬了卑微贫困的人。)
恭读圣路加福音 1:39-56

玛利亚就在那几日起身,急速往山区去,到了犹大的一座城。她进入匝加利亚的家,就向依撒伯尔请安。
依撒伯尔一听到玛利亚请安,胎儿就在她腹中欢跃。依撒伯尔于是充满了圣神,高声说:
「在女人中,你是蒙祝福的,你的胎儿,也是蒙祝福的。我主的母亲,驾临我这里,这是我那里得来的呢?看,你请安的声音,一入我耳,胎儿就在我腹中,欢喜踊跃。那信了由上主传于她的话必要完成的,是有福的。」
玛利亚于是说:
「我的灵魂颂扬上主,我的心神欢跃于天主,我的救主,因为他垂顾了她婢女的卑微,今后万世万代都要称我有福;因全能者在我身上,行了大事,他的名字是圣的,他的仁慈世世代代于无穷世,赐与敬畏他的人。
「他伸出了手臂,施展大能,驱散那些心高气傲的人。他从高座上,推下权势者,却举扬了卑微贫困的人。他曾使饥饿者,饱飨美物,反使那富有者,空手而去。
「他曾回忆起自己的仁慈,扶助了他的仆人以色列,正如他向我们祖先所说过的恩许,施恩于亚巴郎和他的子孙,直到永远。」
玛利亚同依撒伯尔,住了三个月左右,就回家去了。──上主的话。

信经 
我信唯一的天主,全能的圣父,天地万物,无论有形无形,都是祂所创造的。 我信唯一的主,耶稣基督,天主的独生子。祂在万世之前,由圣父所生。祂是出自天主的天主,出自光明的光明,出自真天主的真天主。 祂是圣父所生,而非圣父所造,与圣父同性同体,万物是藉着祂而造成的。祂为了我们人类,并为了我们的得救,从天降下。 ﹝鞠躬﹞【祂因圣神由童贞玛利亚取得肉躯,而成为人。】祂在般雀比拉多执政时,为我们被钉在十字架上,受难而被埋葬。 祂正如圣经所载,第三日复活了,祂升了天,坐在圣父的右边。祂还要光荣地降来,审判生者死者,祂的神国万世无疆。 我信圣神,祂是主及赋予生命者,由圣父圣子所共发。祂和圣父圣子,同受钦崇,同享光荣,祂曾藉先知们发言。 我信唯一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会。我承认赦罪的圣洗,只有一个。我期待死人的复活,及来世的生命。亚孟。

献礼经
上主,愿我们虔敬的奉献,上达于祢;并因蒙召升天、荣福童贞玛利亚的代祷,求祢以爱火,点燃我们的心灵,使我们时常仰望祢。因主耶稣基督之名,求祢俯听我们的祈祷。亚孟。

颂谢词(玛利亚蒙召升天的光荣)
主、圣父、全能永生的天主,我们藉著主基督,时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并有助我们获得救恩。天主之母童贞玛利亚,今日蒙召升天,是祢教会要达到圆满境界的开始和预像,也是祢子民在人生旅途中,充满确切希望和安慰的凭证。祢不愿意圣母的身体,在坟墓中腐朽,因为祢的圣子、一切生命的创造者,曾奇妙地由她取得肉躯而诞生。为此,我们偕同天使的乐队,赞美祢,歌颂祢,踊跃欢腾,不停地欢呼:

领主咏
今后万世万代都要称我有福,因全能者在我身上,行了大事。

领主后经
上主,我们恭领了救恩的圣事,恳切求祢,因蒙召升天、荣福童贞玛利亚的代祷,引领我们迈向复活的光荣。因主耶稣基督之名,求祢俯听我们的祈祷。亚孟。

隆重祝福
主祭:愿主与你们同在。
:也与你的心灵同在。
执事/主祭:请大家俯首,接受天主的降福。
(主祭向会众伸手)
主祭:天主藉荣福童贞玛利亚所诞生的圣子,仁慈地救赎了全人类。愿祂以丰厚的恩宠,降福你们。
:亚孟。
主祭:愿你们时时处处,体验到圣母玛利亚的护佑,因为藉着她,你们得以接受生命的创造者。
:亚孟。
主祭:今天你们怀着虔敬的心,参与这庆典,愿你们满载灵性的喜乐,及天上的恩宠。
:亚孟。
主祭:愿全能天主,圣父、圣子、圣神的降福临于你们,并永远存留在你们当中。
:亚孟。

转载 (编辑:admin)